Livia Melgiovanni
Insegno italiano come lingua straniera a seguito di una “vocazione tardiva”.
Ho cominciato a frequentare corsi di formazione nel 2005, spinta dalla passione per la lingua italiana e dal desiderio di poterla condividere con studenti di varie provenienze. L’esperienza lavorativa mi ha arricchita come persona e come professionista, grazie al contatto con culture ed esperienze profondamente diverse dalla mia.
I miei primi studenti sono stati adolescenti immigrati nelle scuole secondarie di primo e secondo grado; nel 2010 ho tenuto un corso di alfabetizzazione in Moldavia, patrocinato dal Ministero del Lavoro e dall’Unione Europea. Ho svolto attività di supplenza di italiano L2 presso l’Istituto Chateaubriand di Roma (scuola materna e primaria), dal 2012 sono Tutor di italiano L2 presso il Pontifical North American College e il Pontificio Collegio Canadese, nelle sedi di Roma.
Grazie a “L’Italiano Diplomatico” collaboro all’insegnamento dell’italiano L2 in diverse Ambasciate straniere, offrendo corsi individuali e collettivi; ho tenuto un corso di lingua e conversazione di italiano L2 al Pontificio Istituto di Sant’Anselmo, in collaborazione con Simonetta Margheriti.
Sono inoltre presente presso l’Istituto di Cultura Austriaca a Roma.
Per continuare nella mia attività di insegnamento ho abbracciato il principio del “lifelong learning”, seguendo annualmente corsi di aggiornamento professionale.
Conosco la lingua francese ed inglese, cosa che mi consente di poter seguire agevolmente studenti anglofoni e francofoni.
